Blog

留学开学那些事儿

所以你通过层层考试,漂洋过海来到一个新环境。你准备好面对自己的新生活了么? 如果你像我一样,你可能会感到有点不堪重负的新经验,特别你必须独自一人去面对。现实,如同洪水猛兽一般扑面而来,而你唯一能做的就是面对。不要让对未知的恐惧代替你的思考,调整自己的状态,用一个开放的心态去看待周围的一切。 first days at a foreign university - going in 通常新生入校,学校都会准备Orientation(一种专门为国际学生或所有新生所设置的介绍大学的游览),其中包括学术要求的解释和如何在学校保持安全,通常还会谈到一些专业排名和学校历史。 Orientation一般不会强行要求,但对新生来说确实非常有用。  首先,Orientation给人的感觉就是去参观动物园,坐上了观光车。你会大概清楚学校教学楼的方位以及一些行政楼的功能。 steveurkelgif 其次,来到大学校园之前你可能已经决定好了专业方向。学校的入学介绍可能会对一些专业的研究课题和教授信息进行分享。  最后(可能是最重要的原因),Orientation可以帮助你认识新的同学。参加Orientation的大多数人都是刚刚踏入校园的新生,对一切都抱有一种好奇。互相分享信息能够帮助你们快速适应校园的生活环境,同时也能更好的去学习与人相处。 first days at a foreign university - a lot happens  千里之行,始于足下 学校里一般会有自己的公交系统,用开学时的空闲时间去看看学校的周围吧。学校周边的餐馆,夜店,商场都是以后大学生活的一部分。拉上三两好友,畅游校园,这种感觉,只有刚上学的时候能体验。

*本文由Lang Song 整理翻译,点击这里阅读原文。
images: Unsplash (1), Pinterest (1), Giphy (3)

Profile photo of Carley Gancher

0

Carley Gancher

Carley is an undergrad student at Hanover College majoring in Studio Art and is currently studying abroad at Ulster University in Belfast, Northern Ireland. Born in Louisville, Kentucky, and growing up in rural Southern Indiana, she developed a love for exploration and appreciation for nature. She survives on coffee and peanut butter, and documents her life through sketches and the occasional photograph. She doesn't know what career she'd like to pursue, but hopes it can combine her passion for art with her love of travel.


Leave a Reply