Blog

10个美国人在海外经常被问到的问题.

似乎现在每个人都在显微镜下面看着美国,尤其是现在,因为最近发生在美国人身上的事情都有些…囧。我是个在新西兰学习的美国人,每天我在咖啡店学习的时候都有人问:“你是来自美国么?”我之前一直很讨厌这样行为,但是现在我意识到他们只是想通过我知道美国正在发生着什么。这里有10个美国人在海外常被问到的问题。

1.为什么你让川普竞选总统?

同学,这并不是我能决定的好么?我只是个普通的美国人。请不要把整个国家的责任交到我的手上,因为我也不知道该怎么办。

via GIPHY



2.你投票给了谁?

秘密。

via GIPHY

3. 为什么你们都痴迷于卡戴珊姐妹?

为什么你会觉得我们都喜欢呢?

via GIPHY

4.对了,_____(随便报了一个除加州,纽约和德州以外的名字)在哪里?

拜托,请你先画一张美国的地图并且指出你所在的洲。我的男朋友还一直以为Indiana是Indianapolis的缩写因为名字短点。

via GIPHY

5.你为什么来这里呢?

因为显而易见,你的国家太酷了。

via GIPHY

6.你说话听起来跟电视上的人一样哎!

人们在新西兰观看我们所有的八卦和新闻,所以他们跟我们的大多数媒体的联系都非常密切。 因为很少有美国人冒险去新西兰,所以他们很少会在现实生活中听到美国人说话。

via GIPHY

7.为什么你们要互相射击呢?

好问题!我从来没有意识到美国存在那么多的暴力事件,直到我来到了一个每年全国大约2起谋杀案的国家。

via GIPHY

8.为什么你们都善于表达?

相比于大多数其他国家,美国人以过度外向和开放著称。它更多是一种悠闲的文化。 我还在试图说服新西兰的一些人,我不是疯了,我只是美国人。

via GIPHY



9.美国的学校都和电视上演的一样么?

并不是。我倒是希望学校像绯闻女孩里那样。因为她们从来没有课程和家庭作业,而且还能进常春藤盟校。

via GIPHY

10.你来这里多久了?

如果上帝保佑的话,可能会一直呆在这里。

via GIPH

*本文由Lang Song 整理翻译,点击这里阅读原文。

Profile photo of Adele

0

Adele Hunter-Shields


Leave a Reply